Während Janet Tommy ein Ultimatum stellt, sieht Sean sich erneut mit gesundheitlichen Problemen konfrontiert.
A no-nonsense woman, looking for a date, shows up at the firehouse talking trash; Janet offers Tommy an ultimatum; Needles and Lou concoct a battle of the sexes; Sean's medical condition moves lower on his body.
Paloasemalle ilmestyy palopaikalta tuttu nainen. Janet tarjoaa Tommylle uutta sopimusta. Garrityn penis aiheuttaa huolta.
Una donna volgare si presenta alla caserma dei vigili del fuoco a caccia di un appuntamento; Janet da a Tommy un ultimatum, Needles e Lou cercano di istigare una battaglia dei sessi mentre Sean scopre di avere un nuovo problema di salute.