Leslie joins forces with Callum after her informant is murdered, Jake gets involved in Callum’s business and Tinny’s constable skills are tested on a big case.
Nachdem ein Informant umgebracht wurde, muss Leslie gemeinsam mit Callum arbeiten, um den Fall zu lösen. Unterdessen wird Jake in das Leben von Callum hineingezogen. Tinnys Fähigkeiten als Polizistin werden bei einem großen Fall auf die Prüfung gestellt.
