二日酔いに苦しむ和也は、昨晩起こったことのどこまでが現実なのか分からずにいた。その後バイト先で瑠夏と会った和也は、自分たちの関係が誤解だと千鶴に信じてもらえたことを告げる。詰め寄る瑠夏。しかしそれはある客の来店で遮られる。「あ、ハロー。和くん」そこには麻美の姿があり……。
Kazuya wakes up with the worst hangover ever and struggles with his fragmented memories. Meanwhile, someone finds out about his workplace and decides to make an appearance...
Kazuya está com uma ressaca terrível após proteger Chizuru do jogo dos amigos no bar, na noite anterior. E nessas condições acontece o pior encontro possível em seu trabalho...
Kazuya está com uma ressaca terrível após proteger Chizuru do jogo dos amigos no bar, na noite anterior. E nessas condições acontece o pior encontro possível em seu trabalho...
Kazuya si sveglia con la peggiore sbornia di sempre e lotta con i suoi ricordi frammentati. Nel frattempo, qualcuno scopre il suo posto di lavoro e decide di fare la sua comparsa...
Nach dem Saufgelage wacht Kazuya mit der Mutter aller Kater und einem gewaltigen Filmriss auf. Doch es hilft alles nichts, er muss trotzdem zur Uni und arbeiten. Auf der Arbeit überrascht ihn niemand Geringeres als seine Ex, Mami. Somit beginnt für ihn ein weitere Drahtseilakt. Es gilt zu verhindern, dass Mami dahinterkommt, dass Ruka, mit der er arbeitet, seine aktuelle Freundin ist und dass Ruka dahinterkommt, dass Mami seine Ex ist.
Kazuya a du mal à se remettre de sa gueule de bois, et semble avoir du mal à se remémorer une partie de la soirée. Alors qu'il essaie de mettre de l'ordre dans ses idées au karaoké, Ruka le questionne sur leur relation juste avant d'être interrompue par une mystérieuse cliente.
Mientras Kazuya está con la resaca de la fiesta de la noche anterior, Mami aparece de nuevo para complicarle la vida, como siempre.
苦于宿醉的和也，不知道昨晚发生的事情到哪里才是现实。
之后在打工的地方和瑠夏见面的和也告诉她，千鹤已经相信自己和的瑠夏关系是误解。
瑠夏步步逼问。不过有一位顾客来到店里，打断了他们的对话。
“啊，哈喽。阿和。”
出现在那里的，是麻美……
Казуя просыпается с сильнейшим похмельем и борется со своими обрывочными воспоминаниями. Тем временем кто-то узнает о его работе и решает появиться...
