The deputies rally together when Dangle passes out in a tanning booth.
Yllättävän moni Renon poliiseista on voittanut lotossa. Paikallinen kauneushoitola tarjoaa viranomaisille edullisia solariumkäyntejä. Vanhat tutut taparikolliset eivät edelleenkään ole viisastuneet.
