In einer Sauna sollen sexuelle Ungereimtheiten vorgekommen sein. Während Junior und Dangle nach dem Rechten sehen, macht sich ein Verdächtiger, nur mit einem Handtuch bekleidet, auf und davon. Die beiden Polizisten rasen hinterher – splitterfasernackt. Auf ihrem Weg durch die Stadt treffen sie auf eine Gruppe von Hells Angels, die die beiden auf ihren Motorrädern ins Revier zurück fahren.
Dangle and Junior are involved in a drug sting that goes bad and have to make it back to the station on foot for miles stark naked.
Danglen ja Juniorin kyttäyskeikka päättyy nolosti.