Bob finally tracks down Nina, but on a visit back to Roth's lab he makes a gruesome discovery that suggests the experiment on Nina is about to go terribly wrong; the team investigates unusual crow attacks that appear to be targeting military airports.
Bob finit par retrouver la trace de Nina. Mais lorsqu'il se rend à nouveau au laboratoire, il fait une découverte terrifiante qui laisse à supposer que l'expérience effectuée sur Nina est sur le point de mal tourner...
Bob finalmente riesce a rintracciare Nina, ma una visita al laboratorio di Roth lo porta ad una scioccate scoperta, la quale suggerisce l'eventualità che l'esperimento condotto sulla ragazza non sia andato per il verso giusto. La squadra del NorBAC indaga nel frattempo su alcuni corvi che sembrano aver preso di mira la zona degli aeroporti militari.