When Betty Ann Miller arrives on The Reef, she presents Cat Chambers an offer too good to refuse, but when Cat considers turning back to her old ways, she turns the tables on the situation. But don't be fooled, Betty Ann may look sweet and demure, but she proves to be a formidable match for Cat.
Betty Ann Miller bietet Cat einen interessanten Auftrag an: Sie soll wertvollen Schmuck, der einer wohlhabenden Familie gestohlen wurde, aufspüren und zurückbringen. Der erste Teil der Aufgabe ist schnell erledigt, denn die Juwelen werden bei einem Undercover-Einsatz der Polizei beschlagnahmt. Damit steht fest, wo sich der Schmuck befindet - allerdings ist nicht nur Cat daran interessiert, ihn aus der Asservatenkammer zu schmuggeln. (ProSieben Fun)
En échange d'une belle commission, l'enquêtrice d'assurances Betty Ann Miller propose à Cat de l'aider à récupérer des bijoux volés qui ont été saisis par la police de l'île.
