Lokar plant, Baoddais Kloster während einer Sitzung des Kairu-Rates anzugreifen, um alle seine Feinde auf einen Schlag auszumerzen. Mit einem trickreichen Ablenkungsmanöver gelingt es ihm sogar, Ky und seine Freunde vom Kloster wegzulocken. Die Helden müssen schnell handeln, um die Imperiaz zu besiegen und Lokar aufzuhalten, bevor er Baoddai und die anderen zu gewöhnlichen Sterblichen machen kann. (Text: Cartoon Network)