Kodjo kann wieder gehen. Alle sind überglücklich. Als Miriam erfährt, dass Nina und Gunter etwas ‚am laufen‘ haben, schürt sie mit Freuden die Gerüchteküche unter den Kollegen. Max kommt zu Besuch nach Hause, und für ein Familienessen schlägt Nina Gunters Einladung mit einer kleinen Lüge aus. Aber als Gunter sie abends mit einer Flasche Wein überraschen will, fliegt es auf. Zwischen Jan und Johanna gibt es im Büro immer wieder Reibereien.