The investigation leads Mike and his partner Cyd to a nearby town, where they learn about a woman who went missing 26 years ago.
John, le voisin de Léo, insiste pour que les deux hommes aillent boire une bière. ce qui l'intrigue. L'enquête avance, de nombreuses femmes ont répondu à l’appel à témoins lancé suite au meurtre de Gretchen McGrath, et l’un d’eux attire l’attention de Mike.
Mike und Cyd erfahren von einer vermissten Person von vor 26 Jahren: Beth Stanley – Arlen Doyles Frau und Leos Mutter, gerade als ein weiteres Opfer entdeckt wird, das Mikes Visitenkarte in der Hand hält.
