Mort dans la misère, Robert était marié dans sa jeunesse et a eu une fille. Pascal découvre que Robert a aussi un fils aux Etats-Unis. Monique meurt à 96 ans, sans enfant connu. Elle a cependant été mariée trois mois au début des années 1960 avec un homme d'origine grecque. Il y a donc un héritier potentiel. Depuis Paris, Guillaume demande de l'aide à son homologue grecque. Jean-Marie s'occupe du dossier d'André, agriculteur mort sans enfant et sans héritier connu, mais laissant un important patrimoine. L'enquête de voisinage permet d'avoir la certitude qu'il y a bien une famille et donc de potentiels héritiers.