Ein kleines Stück Plastik, das Gus auf dem Sportplatz findet, sprengt die Pausen. Denn dabei handelt es sich um ein Teil des berüchtigten Ajimbo-Spiels. Und jetzt stürzen sämtliche Schüler in Klesos Laden und schmeißen ihr Taschengeld für Ajimbo-Spielscheibchen und Kaugummis raus. Statt in der Pause zu spielen, sitzen die Kinder nun in Grüppchen rum und zocken.
Gus finds a tile from the game Ajimbo and soon the entire student body gets caught in its evil grasp.
Toute la cour de récré se met à jouer à un jeu hors du commun nommé «Ajimbo». Même la bande de TJ est contaminée par cet incroyable phénomène...
Un nuevo juego llamado Ajimbo, está transformando a todos en zombies-adictivos al juego. T.J., tendrá que detenerlos a todos, porque ya nadie juega en el patio de recreo.
Gus trova una carta di un gioco chiamato Ajimbo. Presto i ragazzi della scuola andranno in fissa con questo gioco e ne rimarranno ipnotizzati.