Vico and Giovanni argue about being true to oneself. Franco decides to cancel Mia's party. Roberta accepts Diego's offer to race. Hilario, Hilda's former love, is hired as the new music teacher. Simon bets Roberta ten grand on the race. Roberta finds out what Diego did to her racing car. Mia calls Alma for help with her party. Miguel, tired of his harassment, tries to find information on Gastón. Franco tells Alma to find a way to make Carlo not give up on what he set out to do.
Vico aconseja a Giovanni que deje de actuar y sea él mismo. Por Valeria, Franco castiga a Mia y le dice que no tendrá fiesta de cumpleaños. Le quitan a Roberta el carro que iba a correr en los arrancones. Miguel está harto de que Gastón lo humille.
