Jana endosse la responsabilité de l'incendie et demande à Dixon de l'aider à trouver les coupables. Les première année font étalage de leur talent lors des auditions.
Η Χάνα παίρνει την ευθύνη για τη φωτιά και ζητά τη βοήθεια του Ντίξον για να βρουν τους πραγματικούς υπεύθυνους. Οι πρωτοετείς αναδεικνύουν το ταλέντο τους στις οντισιόν.
Хана берет на себя ответсвенность за пожар и просит Диксона помочь ей найти настоящих виновных. На прослушивании новички демонстрируют свои способности.
Jana bierze na siebie winę za podpalenie i prosi Dixona o pomoc w znalezieniu prawdziwych winowajców. Podczas przesłuchań pierwszoroczniacy popisują się talentem.
Jana si prende la colpa dell'incendio e chiede aiuto a Dixon per trovare i veri responsabili. Gli studenti del primo anno dimostrano il loro talento alle audizioni.
Jana nimmt die Schuld für das Feuer auf sich und bittet Dixon, ihr bei der Suche nach den wahren Tätern zu helfen. Die Neuen zeigen beim Vorspielen, was sie können.
Jana fica com as culpas do incêndio e pede a Dixon que a ajude a encontrar os verdadeiros culpados. Os alunos de primeiro ano mostram o que valem durante umas audições.
Jana assume a culpa pelo incidente e pede a ajuda de Dixon para encontrar os verdadeiros responsáveis. Os calouros mostram seu talento durante os testes.