Otra generación llega a la Elite Way School para cumplir sus sueños musicales, pero primero tendrán que enfrentarse a un enemigo familiar: la Logia, una sociedad secreta.
Aliases
Head back to Elite Way School as a new generation of students hope to win the Battle of the Bands.
Alors qu'une nouvelle année commence à l'Elite Way School, une société appelée "La Logia" menace de tuer dans l'œuf les rêves musicaux des nouveaux élèves.
В школе «Элитный Путь» начинается новый семестр, а старый враг — тайное общество под названием «Ложа» — грозит сокрушить музыкальные надежды первокурсников.
Καθώς το Σχολείο Ελίτ Γουέι ξεκινά μια νέα σχολική χρονιά, ένας γνώριμος εχθρός –η μυστική οργάνωση Στοά– απειλεί να καταστρέψει τις μουσικές ελπίδες των πρωτοετών.
Gdy Elite Way School rozpoczyna nowy semestr, znajomy wróg — tajne stowarzyszenie zwane Lożą — grozi, że pokrzyżuje muzyczne plany pierwszoroczniaków.
„Rebelde – Jung und rebellisch“ ist eine Neuauflage der beliebten Seifenoper für junge Erwachsene. Die heute als EWS bekannte Elite Way School ist die Geburtsstätte der legendären Popgruppe RBD. Jetzt tritt eine neue Generation junger Menschen mit dem Traum an, durch das angesehene Musikprogramm des internationalen Internats und einen Sieg beim Wettbewerb „Battle of the Bands“ berühmt und erfolgreich zu werden.
Mentre ricominciano le lezioni alla Elite Way School, un nemico ben noto rischia di distruggere ogni aspirazione musicale degli studenti del primo anno.
Elitler Okulunda yeni bir dönem başlarken Loca adlı gizli bir topluluk, birinci sınıf öğrencilerinin müziğe dair umutlarını kırmak üzeredir.
Começa um novo período na Elite Way School e um inimigo familiar, a sociedade secreta Loja, ameaça destruir as esperanças musicais dos caloiros.
No colégio, começa o novo ano escolar, mas uma sociedade secreta ameaça os sonhos musicais dos alunos.
Elite Way Schoolin uusi lukukausi käynnistyy, mutta vanha vihollinen, Loosi-niminen salaseura, uhkaa kaataa fuksien musiikkihaaveet.
español
English
français
русский язык
ελληνική γλώσσα
język polski
Deutsch
italiano
Türkçe
Português - Portugal
Português - Brasil
suomi
עברית