Rebecka och Sven-Erik kämpar för att hitta tillräckliga bevis mot Jesper. Samtidigt har Rebecka kommit över sin egen utredningsmapp från socialen och står nu närmare sin egen historia än någonsin tidigare.
De nouveaux éléments désignent Jesper Haapalahti comme l'auteur du meurtre de son ex-compagne, il y a seize ans, mais l'arme du crime reste introuvable.