Hikayu Hoshikawa, eine Figur aus der Dating-Sim-Videospiel Starry Sky Milky Way, erscheint vor der Gruppe. Hikayu besitzt keine Fähigkeiten für den Kampf, ist aber dennoch verpflichtet, am Eliminierungskammer-Festival teilzunehmen, da sie eine Schöpfung ist. Ohnishi, Schöpfer von Hikayu, hat eine Idee, um ihr zu helfen. Mittlerweile verbindet sich eine neue Schöpfung mit Altairs Seite...
Hikayu Hoshikawa, a character from the dating sim video game Starry Sky Milky Way, appears in front of the group. Hikayu doesn't possess any abilities for battle but is still required to participate in the Elimination Chamber Festival since she's a Creation. Ohnishi, Hikayu's creator, comes up with an idea to help her. Meanwhile, a new Creation joins Altair's side...
Hikayu Hoshikawa, personnage de l'ancien jeu vidéo de simulation « Starry Sky Milky Way », apparaît devant le groupe. Hikayu ne possède pas les capacités requises pour le combat, mais doit malgré tout participer à l'Elimination Chamber Festival car elle est une Création. Ohnishi, le Créateur d'Hikayu, trouve une idée pour l'aider. Pendant ce temps, une nouvelle Création rejoint le camp d'Altaïr...
セレジアたちの前に美少女ゲーム“ほしぞらミルキー☆ウェイ”から現界した星河ひかゆが姿を見せる。戦闘力を持たないが、被造物として「エリミネーション・チャンバー・フェス」への参加を余儀なくされるひかゆ。そんな彼女のため、ひかゆの創造主である大西はとある案を思いつく。一方そのころ、アルタイルの側にも新たな被造物が加わっていて──
Hikayu Hoshikawa, uma personagem de Via Láctea Estrelada, o videogame simulador de romances, aparece diante do grupo. Aparentemente, Hikayu não tem nenhuma habilidade de combate, mas ainda assim deverá participar do Festival da Câmara de Eliminação, visto que ela é uma Criação. Ohnishi, criador de Hikayu, tem uma ideia para ajudá-la. Enquanto isso, uma nova Criação se une a Altair…
Hikayu Hoshikawa, un personaje del juego de citas "Starry Sky Milky Way" aparece, lo que conlleva que se contacte con su creador, Ohnishi, que no es sino el típico pajillero obseso... Por otra parte, un nuevo personaje se une a las filas de Altair, que parece ser muy consciente de las maniobras de nuestro grupo protagonista...
Si presenta al gruppo Hikayu Hoshikawa, personaggio del videogioco di simulazione di incontri galanti Starry Sky Milky Way. Hikayu non possiede nessuna delle doti per andare in battaglia, ma essendo una Creazione viene comunque invitata al Festival della Camera di Eliminazione. Ohnishi, creatore di Hikayu, ha un'idea per aiutarla. Nel frattempo una nuova Creazione prende le difese di Altair.
