Dul meets one of Ucker's friends who becomes interested in her. She grabs a liking towards him, but nothing happens because Ucker tells his friend that Dul has herpes, but then Dul demands Ucker to tell his friend the truth and so he does. Poncho and Fabiola give each other their farewells and break up. Axel and Tony break up with Annie after they realize she was playing with both of them. Dul and Ucker's friend go out on a date and at the end of the day, he says something that angers her, causing her to punch him. Dul then reveals to Ucker that the friend reminded him of Ucker, which is why she took such a liking towards him; but she figured, why have the copy (Ucker's friend), when she could have the original (Ucker)? Dul and Ucker end up kissing for at least 20 minutes, but both say to the other that it's just kissing and nothing more.
Un viejo amigo de Ucker, Emiliano, está de visita en México hospedado en el departamento de los chicos. Los dos muchachos tienen cierto parecido físico, razón por la que Dulce, pensando que es Ucker, le reclama haber entrado a su cuarto y tomar sus pertenencias. A partir de ese momento, Dulce y Emiliano inician un breve romance que aparentemente, provoca los celos del otro.
Dul conhece um dos amigos de Ucker que se interessa por ela. Ela pega um gosto para ele, mas nada acontece porque Ucker diz a seu amigo que Dul tem herpes, mas, em seguida, Dul exige que Ucker diga a verdade a seu amigo e assim ele faz. Poncho e Fabiola se despedem e se separam. Axel e Tony terminam com Annie depois que eles percebem que ela estava brincando com os dois. O amigo de Dul e Ucker sai em um encontro e no final do dia, ele diz algo que a irrita, fazendo com que ela dê um soco nele. Dul então revela a Ucker que o amigo o lembrou de Ucker, e é por isso que ela gostou tanto dele; mas ela imaginou, por que a cópia (o amigo de Ucker), quando ela poderia ter o original (Ucker)? Dul e Ucker acabam se beijando por pelo menos 20 minutos, mas ambos dizem para o outro que é só beijar e nada mais.
