Ray wird von Polizist Sean McGrath aus dem Fluss gezogen. Auf der anderern Seite der Brücke in Staten Island findet Ray eine Chance auf ein neues Leben, aber bald braucht Sam wieder seine Hilfe. Als Rays alten Probleme wieder auftauchen und sein Vater im Gefängnis irgendetwas plant, hat Ray vielleicht keine andere Wahl als zu seinem früheren Leben zurückzukehren.
Ray being pulled from the East River by Police Officer Sean “Mac” McGrath. Taken over the bridge into Staten Island, Ray finds a chance at a new life, but the peace he comes to find is interrupted when Sam Winslow comes calling. With the ghosts of his past returning, and his father Mickey plotting something in prison, Ray may not have a choice but to return to his roots.
Après avoir été sauvé par le policier Sean "Mac" McGrath, Ray a une chance de commencer une nouvelle vie. Mais ce rêve est interrompu lorsque Sam Winslow lui propose un nouveau job. Avec les fantômes de son passé qui reviennent le hanter et son père Mickey qui planifie quelque chose en prison, Ray n'aura peut-être pas d'autre choix que de revenir à ses anciennes habitudes.
A Staten Island, Ray fa amicizia con il poliziotto che lo ha salvato. Sam cerca di convincere Ray a ricominciare a lavorare per lei. In prigione, Mickey elabora un piano.
Ray wordt maatjes met de agent die hem redde van zijn sprong van een gebouw in New York. Vervolgens schuilt hij bij zijn nieuwe vriend op Staten Island totdat een verslaggever vragen stelt over zijn buddy en de dag dat hij werd gered. Tegelijkertijd heeft Sam Winslow de hulp van Ray weer nodig. Dit keer om iets te doen aan ongewenste foto's van de vrouw Sam die de burgemeester van New York heeft goedgekeurd.
Cuando Ray es encontrado en el East River por el oficial de policía Sean "Mac" McGrath, aparece en Staten Island y encuentra una oportunidad para empezar una nueva vida; pero la paz se interrumpe cuando Sam Winslow llama. Con los fantasmas de su pasado regresando, y su padre Mickey tramando algo en la cárcel, es posible que Ray no tenga más remedio que regresar a sus raíces.
Ray blir uppdragen ur East River av polisen Sean "Mac" McGrath. På väg över bron till Staten Island ser Ray en möjlighet till ett nytt liv, innan han blir kontaktad av Sam Winslow.
Poliisi nimeltä Sean "Mac" McGrath pelastaa Rayn hukkumiselta. Ray saa uuden mahdollisuuden yrittää uudelleenrakentaa elämäänsä niin työnsä kuin yksityiselämänsäkin osalta New Yorkissa, kunnes saa soiton Sam Winslowlta.
Ray sendo puxado do East River pelo policial Sean "Mac" McGrath. Tomado pela ponte em Staten Island, Ray encontra uma chance de uma nova vida, mas a paz que ele encontra é interrompida quando Sam Winslow vem chamando. Com os fantasmas de seu passado retornando, e seu pai Mickey planejando algo na prisão, Ray pode não ter outra escolha a não ser voltar às suas raízes.
