Ray Donovan ist mit immer mehr Problemen konfrontiert: Die Polizei lädt ihn zu einer Aussage vor und er muss verraten, von wem Natalie James schwanger war. Dann hilft er zusammen mit Terry dem stark verwundeten Bunchy. Schließlich bringt sich auch noch Bridget in ernsthafte Schwierigkeiten.
Ray and Terry put their differences aside to try and fix Bunchy's problem once and for all. Meanwhile, Jay asks for a secret meeting with Daryll to decide the future of the movie and their relationship; Bridget's last-ditch effort to save Smitty lands her in an unexpected place; and in the wake of a tragedy, Ray turns on Sam - consequences be damned.
Ray et Terry observent une trève afin de pouvoir aider Bunchy à résoudre son problème une fois pour toutes. Jay prend un rendez-vous secret avec Daryll afin de discuter de l'avenir du film et de leur relation.
ריי וטרי מניחים את המחלוקת בצד ועוזרים לבאנצ'י לפתור את בעיית הכסף הגנוב. ג'יי מבקש להיפגש עם דארל בסתר כדי להחליט על עתיד הסרט. ברידג'ט מנסה להציל את סמיתי. ריי מקבל מסם הוראה שלא מוצאת חן בעיניו.
Una tragedia coinvolge Ray in prima persona e la sua fedeltà verso Sam viene messa a dura prova. Terry e Ray aiutano Bunchy. Mickey ha un imbarazzante problema medico.
Ray y Terry trabajan juntos para arreglar el problema de Bunchy; Jay pide una reunión con Daryll; Ray se vuelve contra Sam.
Ray och Terry sätter sina meningsskiljaktigheter åt sidan för att försöka åtgärda Bunchys problem en gång för alla. Efter en tragedi i Hollywood vänder sig Ray mot Winslow och struntar i konsekvenserna. Mickey ställs inför ett svårt val.
Ray ja Terry unohtavat erimielisyytensä ja yrittävät ratkaista Bunchyn ongelman. Hollywoodissa sattuu tragedia, jonka jälkimainingeissa Ray pettää Winslow’n vakavin seurauksin. Mickey joutuu puun ja kuoren väliin.
Ray e Terry colocam suas diferenças de lado para tentar resolver o problema de Bunchy de uma vez por todas. Enquanto isso, Jay pede uma reunião secreta com Daryll para decidir o futuro do filme e seu relacionamento; O esforço de última hora de Bridget para salvar Smitty a leva a um lugar inesperado; e na esteira de uma tragédia, Ray se vira contra Sam - as conseqüências sejam condenadas.
