Czwórka młodych ludzi schodzi do zamkniętej dla turystów jaskini i nurkuje w niezbadanym syfonie. Dochodzi do wypadku…
Olga nie wie, gdzie jest Norbert ani co się z nim dzieje. W rezultacie wybucha kłótnia z Cezarym.
Staszek znajduje w prasie tajemniczy nekrolog Tamary. Dociera też do prosektorium, by sprawdzić, czy na ciele znalezionym w lesie jest tatuaż. Determinacja Staszka zaczyna denerwować Aśkę. Postanawia wrócić do Warszawy. Nowy kurator znajduje Staszkowi „prawdziwą” pracę…
