A new teacher arrives - Miss Hinako, a peculiar young girl capable of draining people's energy, turning herself into a sultry 20-something in the process. Seeing her take out Happosai with one blast, Ranma desperately wants to learn how she does it.
Llega una nueva maestra: la señorita Hinako, una joven peculiar capaz de agotar la energía de las personas, convirtiéndose en una sensual mujer de 20 años en el proceso. Al verla sacar a Happosai con una explosión, Ranma desesperadamente quiere saber cómo lo hace.
학교에 새로 부임한 히나코 선생은 상대방의 투기를 흡수하는 팔보오엔살 기술을 가지고 있습니다. 란마는 이 기술을 어떻게 막을 수 있을까요...
Una nuova professoressa arriva nella scuola Furinkan, la signorina Hinako, che a prima vista sembra una ragazzina ma diventa una potente e pericolosa donna con una tecnica che Happosai le ha insegnato quando era una bambina.
