After betting it all on a final fight with Ranma, Mousse loses and is forced to give up on Shampoo and go home to China. But before he leaves, he's determined to make Shampoo happy by forcing Ranma to give up his other suitors.
Mousse a reçu une lettre de sa mère restée en Chine. Dans celle-ci, elle lui dit qu'elle a rêvé de son retour à la maison, accompagnée de Shampoo à son bras. À défaut d'obtenir le cœur de celle-ci, Mousse décide quand même de rentrer chez lui...
Mousse, sconfitto da Ranma, deve rinunciare a Shampoo e tornare in Cina. Il ragazzo non riesce ad allontanarsi dalla sua amata: usando vari travestimenti o trasformandosi in oca tenta di convincere Ranma a fidanzarsi con Shampoo, come farebbe Cupido.
Mousse parece que se da por vencido y quiere abandonar a Shampoo. Pero antes de hacerlo se propone arruinar la vida de Ranma.
沐丝的母亲从中国寄来的一封家书，让沐丝心生回家的念头，不过他当然是想娶珊璞为妻带她一起回去，於是他再次向乱马挑战并且与珊璞约定好要是他打赢乱马珊璞就必须嫁给他，被打败的话则心甘情愿地回中国家乡…
Mousse rep una carta de la seva mare, que li demana que torni a la Xina amb Shampoo, la seva promesa. Mousse decideix que ha de derrotar Ranma d'una vegada però Shampoo li fa prometre que, si perd, se'n tornarà a la Xina tot sol. Mousse i Ranma s'enfronten i perd Mousse, que s'acomiada de tothom però finalment no se'n va perquè veu que Shampoo plora tot parlant de la seva marxa. En realitat, Shampoo plora perquè està tallant cebes, però finalment és Ranma qui li demana que no se'n vagi a la Xina. Akane també li fa saber que Shampoo l'està buscant. Mousse torna molt content al restaurant, on descobreix que han organitzat una gran festa en honor seu. La raó és que Cologne i Shampoo se'n van de vacances i volen que ell s'ocupi del negoci mentre no hi siguin.
