Mikä meni pieleen? Onko terveydenhuollossamme valuvika, koska se oli vaarassa romahtaa koronan takia? Syksyllä 2020, pieni virus hallitsee edelleen maata. Koronaväsymystä on ilmassa niin kansalaisilla, hoitajille kuin myös päättäjillä. Myös yrittäjien talousongelmat tuntuvat pahenevan. Lapin matkailun symboleiksi nousevat toimettomat rekikoirat. Loppusyksystä alkaa näkyä valoa tunnelin päässä. Mutta koronamuunnokset tuovat myös uusia pilviä taivaalle. Muuttuiko elämämme lopullisesti koronakriisin seurauksena?
Vad gick fel? Har vår hälsovård, som var i fara att kollapsa till följd av corona, ett konstruktionsfel? Hösten 2020 håller det lilla viruset fortfarande landet i sitt grepp. Medborgare, vårdare och beslutsfattare börjar känna sig coronatrötta. Även företagarnas ekonomiska svårigheter verkar förvärras. Sysslolösa slädhundar blir symboler för Lapplandsturismen. Mot slutet av hösten skymtas ljus i slutet av tunneln. Men med nya coronavarianter dyker också nya moln upp på himlen. Har vårt liv ändrat för gott till följd av corona?