Hätähuutoja sataa päättäjille koronan kurittaessa ihmisten terveyttä ja taloutta. Hoitoalalla työkuorma kasvaa ja moni vanhus kokee jäävänsä yksin. Poikkeusolojen takia kouluja suljetaan ja etäkoulun ongelmat alkavat paljastua. Virusta vastaan taistellaan kellon ympäri, tietäen että kesän vapauden tuulet voivat tuoda syksyllä uuden myrskyn.
Beslutsfattarna blir överösta med nödrop när corona slår mot hälsa och ekonomi. Arbetsbördan växer i vårdbranschen, och många av de äldre upplever att de lämnas ensamma. Skolor stängs med stöd av undantagstillståndet och distansskolans problem börjar uppdagas. Kampen mot viruset förs dygnet runt i vetskap om att sommarens frihetens vindar kan blåsa upp till ny storm på hösten.
