キャメロット杯が終了し、各々の戦いを振り返る若きゴルファーたち。一方、病院に運ばれたガウェインは、アーサーからある誘いを受けていた。
A Copa Camelot está chegando ao fim, e os jovens jogadores refletem sobre seus resultados. No hospital, Gawain recebe um convite intrigante de Arthur.
Puchar Camelot zbliża się do końca, a młodzi golfiści analizują swoje wyniki. W szpitalu Gawain dostaje intrygujące zaproszenie od Arthura.
The Camelot Cup draws to a close, and the young golfers reflect on their results. At the hospital, Gawain gets an intriguing invite from Arthur.
De Camelot Cup loopt ten einde en de jonge golfers denken na over hun resultaten. In het ziekenhuis krijgt Gawain een intrigerende uitnodiging van Arthur.
Der Camelot Cup rückt näher und die jungen Golfer*innen analysieren ihre Ergebnisse. Im Krankenhaus erhält Gawain eine interessante Einladung von Arthur.
Se acerca el final de la Copa Camelot, y los golfistas piensan en sus resultados. Mientras está en el hospital, Gawain recibe una invitación intrigante de Arturo.
Com o fim da Taça Camelot, os jovens golfistas refletem sobre os seus resultados. No hospital, Gawain recebe um convite intrigante de Arthur.
Alors que la Coupe Camelot touche à sa fin, les jeunes golfeurs se penchent sur leurs résultats. À l'hôpital, Gawain reçoit la visite surprenante d'Arthur.
