Richard's wealthy father offers Roz a job. Jerry defends a mother whose arrest may have something to do with her testifying in a murder trial. Judge Kessler continues her quest as a political candidate.
Le père de Richard, un homme d'affaire très riche, propose du travail à Roz. Jerry doit défendre une jeune mère qui a été arrêtée et à qui on a retiré la garde de ses enfants. Elle lui explique que des policiers veulent qu'elle témoigne dans une affaire de meurtre mais qu'elle n'a rien vu. En sortant du tribunal, un inspecteur la suit. La juge Kessler, quant à elle, poursuit sa campagne politique...
Il padre facoltoso di Richard offre un lavoro a Roz. Jerry difende una madre il cui arresto può avere a che fare con la sua testimonianza in un processo di omicidio. Il giudice Kessler continua la sua campagna come candidato politico.