After receiving a troubling call from Iris, Selby rounds up Gloria and Lenny for a road trip in search of Costello, who is close to her breaking point after receiving upsetting news. Costello agrees to abandon her dreams and lead an ordinary life for Iris's sake, but the crushing weight of her disappointment won't shift, and she contemplates a different ending.