Theorie und Praxis: Im Bundesstaat New South Wales werden 18 ausgediente Kohlewaggons für den Transport von Getreide umgerüstet. Aber der 1,2 Millionen Dollar teure Umbau lässt sich nicht so reibungslos in die Tat umsetzen wie geplant – denn einige Bodenklappen sind noch immer undicht und die Dachluken, die das Korn vor dem Regen schützen sollen, funktionieren auch nicht einwandfrei. Deshalb müssen Brodie Slater und seine Eisenbahnerkollegen im Südosten des Landes improvisieren, bevor der Güterzug Fahrt aufnehmen kann. (Text: DMAX)
Bernie Baker's streamliner festival comes to a heavenly locomotive climax while Southern Shorthaul's reputation is on the line with their mad modification of 18 coal wagons.
Sous des trombes d'eau, Bernie Baker conducteur depuis plus de 30 ans, tente de convoyer 20 locomotives qui seront présentées lors d'un festival. Les wagons à charbon réaménagés pour transporter des céréales feront-ils leurs preuves ? Enfin, dans le sud de l'Australie, une incroyable course ferroviaire voit s'affronter l'Afghan Express et le Pichi Richi Explorer, deux machines de légende.
