Makato ersetzt Kunugi als Kommander. Mamoru hat zwar die Flucht aus Tokyo geschafft, wird jedoch von einem Dolem verfolgt. (Text: Animax)
Ayato returns to TERRA amidst many changes: Isshiki is in charge, the mysterious Mishima is now a part of TERRA, and Mamoru has arrived from Tokyo Jupiter and is willing to live in the real world.
Ayato est emmené devant le nouveau commandant du QG de TERRA, Makoto Isshiki. En effet, Kunugi a été assigné à résidence et suspendu de ses fonctions pour avoir tenté de protéger le jeune homme lors de sa fuite vers Tôkyô. Mais bien que "la Vipère Blanche" soit aussi méprisable qu'elle est méprisante, Haruka Shitow et Souichi Yagumo sont passés sous ses ordres, ce qui leur vaut l'antipathie du reste du personnel... C'est alors qu'apparaît Reika Mishima, vêtue de l'uniforme de TERRA ! Personne ne la reconnaît de prime abord, pourtant, le nouveau commandant sera le premier à la présenter. Elle se prénomme "Haruka"...
ニライカナイに連れ戻された綾人。TERRAでは功刀が更迭され、一色が新司令官に着任していた。そんな中綾人は、ハルカ少尉と名乗る玲香そっくりの情報解析士官に出会う。六道家に戻った綾人の前には、東京にいたはずの守が現れ、遙は綾人保護のため一色の腹心となる。不穏な空気の中、新たなドーレムが接近してきた。
Ayato regresa a TERRA en medio de muchos cambios: Isshiki está a cargo, la misteriosa Mishima ahora es parte de TERRA, y Mamoru ha llegado de Tokio Júpiter y está dispuesto a vivir en el mundo real.
