På den lille lokalradio i Sydhavnen får Arne idag 100.000 volt igennem sig. Kaj ringer ind fra en park i det indre København, røver en postvogn og må skjule sig for politiet. Else har købt for meget frugt - uha! Axel holder fødselsdag og fejrer det med en non-stop Matador-maraton. Åhh, han er træt.. Der er masser af flødeboller og gin i studiet. Vredesterapeuten Inger pakker en frygtelig taske til politikerne på Christiansborg.
