A equipe busca os cachorros Nina, Will e Hatchi por trilhas de cidade e de mata. Gugo e Barão estão no comando desses resgates, enquanto Irá ajuda outros cães através da doação de sangue.
