Als 1969 ein Amerikaner als erster Mensch den Mond betrat, erfüllte sich auch das Erbe des ermordeten US-Präsidenten John F. Kennedy. Als einziger Konkurrent hätte die Sowjetunion die USA im Wettlauf um die erste bemannte Mondlandung schlagen können. Dass es nicht so weit kam, ist eher die Folge des Zufalls, denn auch die Sowjetunion verfolgte das Ziel mit großem Ehrgeiz und verfügte über die technischen Möglichkeiten. So war es eher eine Reihe von Defekten an der sowjetischen Trägerrakete als die elf amerikanischen Apollo-Missionen, die das Rennen entschieden.
En 1969, les Etats-Unis tiennent la promesse faite par le président Kennedy en devenant la première nation capable d'envoyer des hommes sur la Lune.
