Sílvia explica que as crianças tiveram problemas umas com as outras por Beni se ter recusado a oferecer bolachas a Alex, invocando ter sido por ele ser preto e chunga, o que fez com que Tiago e Vera tenham batido em Alex. Simão pede desculpa, envergonhado, dizendo que é a sua sogra quem tem incutido essas ideias de racismo à filha, contando que a sua mulher morreu há dois anos. Todos ficam constrangidos.