A subdued stand-up comic who lacks self-confidence after a major weight loss is swimming in big, baggy clothes. And he still lives with his parents.
Ses kilos se sont envolés, mais toute sa confiance en lui aussi. Cet humoriste effacé qui nage dans ses vêtements devenus trop grands est en plus un Tanguy !
Os Fabulosos ajudam um inseguro comediante stand-up a sair da sombra do irmão, colocar a vida nos trilhos e dar um belo passo na direção de realizar seu maior sonho.
Un humorista apagado y con poca confianza en sí mismo viste con ropa que le queda grande después de haber adelgazado considerablemente. Y aún vive con sus padres.
Подавленный стенд-ап комик никак не может прийти в себя после значительной потери веса. Его гардероб ужасен, и он все еще живет с родителями.
Dopo un drastico dimagrimento, un cabarettista remissivo e senza autostima si ritrova con un guardaroba di vestiti troppo grandi, mentre vive ancora con i genitori.
Povučeni stand-up komičar koji nema samopouzdanja nakon velikog gubitka težine odjednom pliva u svojoj velikoj vrećastoj odjeći. Osim toga, i dalje živi s roditeljima.
Ein Stand-up-Komiker mit wenig Selbstvertrauen lebt noch immer bei seinen Eltern. Nach seinem massiven Gewichtsverlust ist ihm seine Kleidung mehrere Nummern zu groß,