Le secteur du réservoir Laforge ainsi que la pourvoirie Kiskimaastakin possèdent une grande réputation en matière de chasse au caribou d'hiver; Paul Valiquette nous fait découvrir le nord à travers la pêche.
