On retrouve David et Sarah de DONNEZ AU SUIVANT. Des nouvelles de Jocelyn et Nathalie de ON EFFACE ET ON RECOMMENCE.
Dans le cadre de l'émission ON EFFACE ET ON RECOMMENCE, Chantal Lacroix est venue en aide à la famille d'Ellie.
Chantal Lacroix retrouve Natalie Robert de DONNEZ AU SUIVANT et Sophie de ON EFFACE ET ON RECOMMENCE.
Catherine et Alexandre, de jeunes parents devenus paraplégiques, avaient fait appel à ON EFFACE ET ON RECOMMENCE pour adapter leur maison.
Chantal Lacroix retourne chez Vincent Clermont-Leduc, paraplégique à la suite d'un accident. Chantal nous donne des nouvelles de Léonie.
Des nouvelles d'Éric, de ON EFFACE ET ON RECOMMENCE. Chantal Lacroix retourne à la Maison Aloïs Alzheimer (8 HEURES POUR LA CAUSE).
Chantal prend des nouvelles de Tara et David. On retrouve Nina, qui avait fait appel à Chantal pour rendre son appartement plus sécuritaire.
ON EFFACE ET ON RECOMMENCE a permis de mettre en lumière des personnes extraordinaires et, parmi elles, il y a Marc Trudel.
Chantal rend visite à son amie Abigaël de DONNEZ AU SUIVANT. Chantal et son équipe mesurent l'impact qu'a eu 8 HEURES POUR LA CAUSE.
Chantal et son équipe rencontrent certains des êtres extraordinaires ayant inspiré beaucoup de gens à faire une différence à leur tour.