Chantal Lacroix retourne chez Vincent Clermont-Leduc, paraplégique à la suite d'un accident. Chantal nous donne des nouvelles de Léonie.