Wieder einmal muss Sam sein sportliches Talent unter Beweis stellen, und zwar als er 1961 die Gestalt des Baseballspielers "Doc" Fuller annimmt. Sein Auftrag besteht darin, Docs frühzeitigen Tod zu verhindern und seine sportliche Karriere zu fördern. Doc hatte sich trotz seines großen Talents früh vom Sport verabschiedet, weil er einen Unfall verursachte, durch den ein anderer Sportler starb...
August 6, 1961: A pitcher on a minor league baseball team, Sam must decide if he's there to help a fellow team member, get his host back into the major leagues, or baby-sit the porcine team mascot, all while resisting the amorous advances of the women in his life.
Sam se transmute dans la peau de Lester "Doc" Fuller au beau milieu d'un match contre les Tornados. C'est le lanceur de Mustangs qui disputent la finale de Minor League trois jours plus tard.
D'après Ziggy, il est là pour permettre à Doc d'être sélectionné en première League à New York. Grâce à l'aide d'Al, il parvient piètrement à tenir sa place au sein de l'équipe mais découvre bientôt que sa mission est toute autre.
6 августа 1961 года: Сэм перемещается в жизнь Лестера Фуллера, экс-питчера высшей лиги молодежного бейсболла. Беккет должен выбить финансовую поддержку для команды, а также помочь молодому горячему питчеру справится с пьянством и ненавистью к себе.
Sam debe ayudar a un joven y temperamental jugador de béisbol a entrar en las Ligas Mayores.
Aikamatka vie Samin 1960-luvulle baseball-pelaajaksi, jolla riittää selvittämistä naissotkuissaan.
