Mathilde et Charlie regardent un film policier. Le lendemain, le pouvoir de Mathilde transforme tout en film policier en noir et blanc, et Mathilde et Charlie sont deux enquêteurs. Et Mortimer a disparu ! En suivant les indices, en menant des entretiens et en recueillant des preuves, ils se rendent compte que Mortimer n'a pas vraiment disparu, mais qu'il prenait des cours de cuisine en secret par peur des moqueries. Une fois l'affaire résolue, Mathilde dit à Mortimer qu'il ne doit pas avoir honte de faire ce qu'il aime. Mortimer la remercie et prépare un grand banquet en l'honneur des enquêteurs... le problème, c'est qu'il n'est pas si bon cuisinier que ça.
