Do Imbiru przyjeżdża karetka. Kasia umawia się z Andrzejem w kawiarni Stokrotka. W tym czasie w życiu Beaty pojawia się nowy mężczyzna...
Az étteremben apró baleset történik, ami közelebb hozza egymáshoz Aldonát és Colost. Irena és Wanda eldöntik, hogy félreteszik büszkeségüket, és felkeresik barátaikat. Beata váratlan ismerőssel találkozik a kórházban, és épp oda ülnek be kávézni, ahol Anka beszélget Roberttel, akiről időközben kiderül, hogy híres ételkritikus. Pola beadja a derekát és épp abba a buliba megy el Ignacy-vel, ahová Mania Daniellel. Jerzy felesége elköltözik és beleegyezik a válásba, amit a férfi azonnal közölni akar Ankával. Az időzítés most sem tökéletes.
Rozgoryczona Pola informuje Ankę, że od teraz, to ona będzie krzywdzić mężczyzn. Po rozstaniu z Klemensem nie ma ochoty na załamywanie rąk i użalanie się nad swoją osobą.
W Imbirze Anka obserwuje ''podchody miłosne'' Długiego. W trakcie przerwy dowiaduje się od Aldony, że wyjście do kina z Długim nie przebiegło zgodnie z oczekiwaniami dziewczyny.
W końcu dochodzi do spotkania Anki i Jerzego. Jerzy mówi, że wreszcie dostanie rozwód. Rozmowę przerywa grzmot zapowiadający burzę. Oboje wybiegają przed dom i biegną na poszukiwanie Gniewka.
Zespół pracowników przychodni, w której pracuje Beata wita nowego lekarza. Kim jest mężczyzna?