La locataire des Costa vit dans leur immeuble à six logements depuis plusieurs années, et ce, sans problèmes. La dame a soudainement des plaintes incessantes concernant le vacarme causé par son voisin d'en haut. Elle affirme même qu'il la suit pas à pas dans son logement en suivant le craquement de son plancher.