A communication error between Lou and Scott on an expensive property is a game changer. Ed sets his sights on a triplex rental, hoping for triple the reward. Doug and John go after a house located on a golf course, but will it be a hole-in-one?
La première demeure, très chère, suscite les convoitises, mais une erreur de communication entre Lou Amoroso et Scott Menaged fait tout basculer ! La bévue de Lou le mettra-t-il définitivement sur la touche ? Ed Rosenberg jette son dévolu sur un triplex, qui se louerait facilement. Finalement, Doug Hopkins et John Ray se disputent une " bicoque " située sur un parcours de golf... bogey ou trou en un ?
