Adri und McKeyla verhören Grady im Büro der Krankenschwester. Währenddessen stößt Bry in der Musik von EliTe auf einen mysteriösen Hinweis …
Ember's itching potions sends Grady to the nurse's office, where Adri and McKeyla question him. Bry discovers a mysterious clue in EliTe's music.
La potion irritante de Ember envoie Grady au bureau de l'infirmière, où Adri et McKeyla l'interrogent. Bry découvre un indice mystérieux dans la musique de EliTe.
Embers klivätska får Grady att uppsöka sköterskan, där Adri och McKeyla passar på att fråga ut honom, och Bry hittar en mystisk ledtråd i EliTes musik.
