Maya wird von ihren Eltern weitgehend im Stich gelassen: Naomi verweigert die Teilnahme an ihrer Trauung, und Sam wird von der Erkenntnis abgelenkt, dass Addison mit Pete zusammen ist. Violet hingegen organisiert die Hochzeit mit einer Hingabe, als wäre es ihre eigene. Addison wiederum sieht sich mit den Eltern eines todkranken Frühchens konfrontiert, die das chancenlose Baby mit fragwürdigen Eingriffen retten wollen. Und Cooper? Dieser beschuldigt Charlottes neuen Freund der Tablettensucht.
It's Maya's wedding day and while Violet helps Sam prepare, a furious Naomi still refuses to take part as she works with Addison and Pete to save a premature baby. Meanwhile, Cooper becomes suspicious of Charlotte's new boyfriend and thinks that he may be abusing drugs.
Alors que Violet continue à aider Sam dans la préparation du mariage de Maya, Naomi refuse de prendre parti entre Addison et Pete qui veulent sauver un prématuré de 25 semaines.
De son côté, Cooper suspecte le nouvel amant de Charlotte d'abuser le médicament.
אדיסון, נעמי ופיט נלחמים על חייו של פג. נעמי עדיין מסרבת להיות מעורבת בענייני החתונה. קופר חושד שהחבר החדש של שארלוט מכור לתרופות נרקוטיות. סאם חושד שאדיסון מתראה עם פיט.
E' il giorno del matrimonio di Maya e mentre Violet aiuta Sam nei preparativi, un'irascibile Naomi si rifiuta di partecipare alla cerimonia rimanendo in clinica a lavorare con Addison e Pete per salvare un bimbo prematuro. Cooper comincia ad avere dei sospetti sul fidanzato di Charlotte ed è convinto che faccia uso di droghe.
Es el día de la boda de Maya y, mientras Violet ayuda a Sam a prepararse, una furiosa Naomi continúa rechazando tomar parte de la ceremonia. Por eso, la madre trabaja con Addison y Pete para salvar a un bebé prematuro.
Naomi, Addison e Pete tentam salvar um bebé prematuro.
