In der undurchsichtigen Hip-Hop-Szene von Toronto stehen Shade und Angie vor der Herausforderung, den erst 14-jährigen Zeugen einer Nachtclub-Schießerei ausfindig zu machen und ihn zu beschützen. Indes macht sich Shade selbst verrückt und Angie dazu, um herauszufinden, mit welchem mysteriösen Mann Angie die Nacht verbracht hat, während er gleichzeitig bemüht ist, seiner Tochter gegenüber ein Versprechen zu halten.
Hired by an unlikely source, Angie and Shade search for a missing minor, who’s gotten caught up in a dangerous situation while hustling for fame.
Engagée par un contact de son père, Angie part à la recherche d'un jeune de 14 ans, avec Shade. Ils découvriront que l'adolescent qui aspirait réussir dans le milieu du hip-hop torontois s'est mis dans une dangereuse situation.Pendant ce temps, Shade enquête sur un cas qui l'intéresse tout autant : découvrir avec qui Angie a passé la nuit.
Shade i Angie muszą ochronić 14-latka, który widział strzelaninę w nocnym klubie.
Contratados por una misteriosa fuente, Angie y Shade buscan a un menor desaparecido y atrapado en una peligrosa situación.
Contratados por uma fonte improvável, Angie e Shade procuram um menor desaparecido que foi pego em uma situação perigosa enquanto lutava pela fama.
