Het proces van Linda begint. Brynja laat alles los en probeert verder te gaan in de gevangenis naar zijn beste vermogen. De ongehoord terreur brengt Karla tot terughoudendheid. Linda probeert in contact te komen met Breka, maar hij lijkt te zijn verdwenen van de wereld.
Brynja släpps och är fast besluten att göra bättring, men det går inget vidare. Lindas rättegång börjar och hennes vittnesmål kommer ut. Raggas barn lämnas vind för våg när hennes mamma hamnar i fängelse och Linda försöker desperat komma i kontakt med Breki, som verkar som uppslukad av jorden.
