Em plena Europa, no campo de refugiados de Vathy, na ilha grega de Samos, as ONGs Med"Equali Team e Samos Volunteers tentam erradicar a sarna e os percevejos. Osman fugiu da Síria, vítima do autoproclamado Estado Islâmico, e é voluntário ao lado da portuguesa Inês Matos numa lavandaria social. As condições indignas onde cerca de 8 mil refugiados vivem num campo que foi construído para 648 pessoas, ficam bem visíveis nos relatos que gravámos. Ainda neste episódio, viajamos até ao Bangladesh onde acompanhamos Mónica Assunção, enfermeira portuguesa, voluntária no hospital da Fundação HOPE, neste que é o maior campo de refugiados do mundo, Kutupalong. Mónica não estava preparada para o que aqui encontrou.