Фукс получает задание пронести футляр от контрабаса, в котором спрятана Венера, на яхту «Черная каракатица», капитан которой связан с гангстерами. При торжественном открытии регаты выясняется, что экипаж «Беды» неполон, нужен третий человек. Лом получает срочное задание разрешить эту проблему, так Фукс, оказавшийся поблизости, и попадает на «Беду» вместе с футляром. После старта регаты Врунгель обнаружил, что Фукс — полный неуч в мореходстве, и берется его учить, применяя его знания в игральных картах. А шеф гангстеров поручает двоим подчиненным, Джулико Бандитто и Де ля Воро Гангстеритто, перехватить «товар», попавший не туда, куда надо.
Fuchs receives the task of smuggling the double bass case, in which Venus is hidden, onto the Black Cuttlefish yacht, the captain of which is connected with gangsters. At the grand opening of the regatta, it turns out that the crew of “Trouble” is incomplete and a third person is needed. Lom receives an urgent task to solve this problem, so Fuchs, who happens to be nearby, ends up on the “Trouble” along with the case. After the start of the regatta, Vrungel discovered that Fuchs was a complete ignoramus in navigation, and began to teach him, using his knowledge in playing cards. And the boss of the gangsters instructs two subordinates, Julico Banditto and De la Voro Gangsteritto, to intercept the “goods” that ended up in the wrong place.
