The balance between both worlds has began to shift, with those of the Mansion of Darkness, and those of the Garden of Light aware. Hikari then vanishes and runs into Hikaru, who questions the truth of his existence.
なぎさとほのかの心は晴れない。度重なるひかりの異変や、館の少年の動き…これから何が始まろうとしているのだろうか？ 長老は、光と闇のバランスが崩れて、空間が歪んだせいだと説明する。それでもひかりはタコカフェでお手伝いを続けていたが、なぎさとほのかの目の前で、突如として消失してしまう！
Le Pretty Cure hanno oramai trovato tutti i cuori magici della regina e manca poco tempo perché le forze dell'oscurità prendano il sopravvento. Intanto sia il signore delle tenebre che Hikari scompaiono per poi ritrovarsi insieme in un luogo sconosciuto dove finalmente questa capirà la vera identità del bambino.
Com o poder das trevas se alastrando, o mundo se torna desbalanceado. Enquanto isso, as meninas ficam cada vez mais preocupadas com Hikari.
